Is scoláire agus scríbhneoir é Nicholas Williams. Ceapadh é mar léachtóir sa Ghaeilge sa Choláiste Ollscoile, Baile Átha Cliath i 1977 agus mar chomhollamh ar Theangacha Ceilteacha in 2006. Tá go leor scríofa aige maidir leis na teangacha Ceilteacha, go háirithe i dtaca lena gcuid filíochta agus lena dteangeolaíocht.

Ar na saothair atá foilsithe aige, tá: The Poems of Giolla Brighde Mac Con Midhe (1980), Pairlement Chloinne Tomáis (1981), I bPrionta i Leabhar (1986), Díolaim Luibheanna (1993), Stair na Gaeilge (The History of Irish, Má Nuad, 1994), Cornish Today (Kernewek Dre Lyther 1995), Clappya Kernowek: an introduction to Unified Cornish Revised (Agan Tavas, Portreath 1997), Nebbaz gerriau dro tho Curnoack (Léacht O’Donnell, in Oxford, Bealtaine 1998), English-Cornish Dictionary (Agan Tavas, 2000), Testament Noweth (2002), Cornish Today: an examination of the revived language (Westport: Evertype 2006), Writings on Revived Cornish (Westport: Evertype 2006), Towards Authentic Cornish (Westport: Evertype 2006), An Hobad, nó Anonn agus Ar Ais Arís (Evertype 2012).