“Má roghnaigh an file ‘Baois’ a thabhairt ar an gcéad roinn sin den díolaim, ná bíodh aon amhras orainne, na léitheoirí, faoi na dánta atá roghnaithe aige agus tuilleadh nach iad sna himleabhair eile dá chuid, nach bhfuil ráiteas domhain ar an ngrá ina orlaí tríothu, ráiteas a sháraíonn saothar leanúnach saoil aon fhile eile Gaeilge i mo thuairimse, ar a íogaireacht, ar a dhrithle agus ar a ealaín.”
“Dá léannta iad na dánta seo ní cluiche intleachtúil riamh na macallaí, ná ní tagairtí loma iad do thraidisiúin na Gaeilge, na Críostaíochta agus na gClasaicí. Luíonn siad go héadrom sna dánta; is siombailí iad a bhfuil beatha úr séidte iontu agus iad tarraingthe siar ón dearmad.”
- Máire Ní Annracháin
Réamhrá le Máire Ní Annracháin agus ealaín le hAoife Nic Fhearghusa.