‘Is álainn an t-aitheantas é, le fírinne’

Tristan Rosenstock
‘Is álainn an t-aitheantas é, le fírinne’

Mark Wickham

Tadhg Mac Dhonnagáin faoi agallamh ag Tristan Rosenstock, eagarthóir liteartha Comhar

Fuair mé síol an scéil ó m’athair, fear mór scéalta é féin. Cur síos a bhí ann ar sheanduine áitiúil ó Achadh Mór, an paróiste ar fhás mé suas ann in oirthear Mhaigh Eo, ceantar a ndeachaigh an Ghaeilge i léig ann ag casadh an fichiú haois. Tháinig néaltrú i ndeireadh a shaoil ar an bhfear seo agus cé nár chualathas mórán riamh é ag labhairt Gaeilge i gcaitheamh a shaoil, is í an teanga sin amháin a tháinig uaidh sna míonna deireanacha. Thug mé an-suntas don scéal sin agus tháinig fonn orm é a fhorbairt mar shaothar ficsin de chineál éigin. Thosaigh mé ag fiafraí díom féin cé na cúiseanna a d’fhéadfadh a bheith ag duine lena gcúlra, lena dteanga dhúchais a choinneáil faoi cheilt, a dhíbirt óna n-intinn, ar feadh a saoil. Agus céard a tharlódh dá dtosódh an teanga rúnda sin ag brúchtaíl aníos iontu, mar a tharla i gcás an fhir ar inis m’athair dom faoi.

Fonn léitheoireachta ort?

Ní mór síntiús a bheith agat leis an alt seo a léamh.

Tá síntiús agam!

Lean an nasc chun síniú isteach — tabharfar ar ais chuig an alt seo tú.

Má bhí cuntas agat ar sheansuíomh gréasáin Comhar is féidir síniú isteach leis an seoladh ríomhphoist céanna ach pasfhocal nua a shocrú duit féin ar dtús anseo. Má bhíonn aon cheist agat is féidir teagmháil a dhéanamh linn ag oifig@comhar.ie.

Sínigh isteach

Ba mhaith liom síntiús a fháil

Faigh scoth na scríbhneoireachta gach mí, i gcló agus ar líne. Agus roghanna éagsúla ar fáil tá síntiús ann duit!

Ceannaigh síntiús
Tristan Rosenstock

Tá Tristan Rosenstock ina eagarthóir liteartha ar Comhar ón mbliain 2017 i leith. Chuir sé féin agus Ailbhe Ní Ghearbhuigh an cnuasach aistí Inside Innti: A new wave in Irish Poetry (Cork University Press, 2023) in eagar. Tá leabhar do léitheoirí óga foilsithe aige dar teideal Inis Mara (LeabhairCOMHAR 2022). Craoltóir is ea é le RTÉ Raidió na Gaeltachta agus cuireann sé an clár ealaíon An Cúinne Dána i láthair, mar aon le cláir liteartha eile. Tá sé ar bhord stiúrtha Éigse Éireann agus Áras Scríbhneoirí na hÉireann. É pósta ar an údar Sadhbh Rosenstock agus beirt léitheoirí óga acu.